-
1 civil lawyer
1. специалист по гражданскому правуcommon lawyer — юрист — специалист по общему праву
2. адвокат по гражданским деламPhiladelphia lawyer — блестящий юрист; красноречивый адвокат
jackleg lawyer — адвокат, берущийся за сомнительные дела
high-powered lawyer — видный адвокат, опытный адвокат
-
2 civil lawyer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil lawyer
-
3 civil lawyer
[͵sıv(ə)lʹlɔ:jə]1) специалист по гражданскому праву2) адвокат по гражданским делам -
4 civil lawyer
[ˌsɪv(ə)l'lɔːjə]1) Общая лексика: адвокат по гражданским делам, специалист по гражданскому праву2) Юридический термин: цивилист -
5 civil lawyer
специалист по гражданскому праву, цивилист; адвокат по гражданским делам -
6 civil lawyer
English-russian dctionary of contemporary Economics > civil lawyer
-
7 civil lawyer
-
8 lawyer
юрист; адвокат; консультант по вопросам права, юрисконсульт- accident lawyerto obtain a lawyer — получить адвоката, пользоваться услугами адвоката
- administrative lawyer
- antitrust lawyer
- appellate lawyer
- business lawyer
- civil lawyer
- civil liberties lawyer
- civil practice lawyer
- commercial lawyer
- common lawyer
- constitutional lawyer
- copyright lawyer
- corporation lawyer
- correctional lawyer
- court-appointed lawyer
- courtroom lawyer
- criminal lawyer
- criminal defence lawyer
- crown lawyer
- defence lawyer
- executive lawyer
- family lawyer
- free lawyer
- government lawyer
- hedge lawyer
- international lawyer
- jail lawyer
- juvenile lawyer
- labour lawyer
- legislative lawyer
- negligence lawyer
- office lawyer
- penal lawyer
- penitentiary lawyer
- pettifogging lawyer
- practicing lawyer
- prison lawyer
- private lawyer
- public lawyer
- public-interest lawyer
- succession lawyer
- tax lawyer
- trial lawyer
- working lawyer -
9 lawyer
nюрист; адвокат
- business lawyer
- civil lawyer
- commercial lawyer
- company lawyer
- corporation lawyer
- defence lawyer
- free lawyer
- patent lawyer
- private lawyer
- succession lawyer
- tax lawyer
- trial lawyer
- hire a lawyer
- retain a lawyerEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lawyer
-
10 lawyer
юрист; адвокат• -
11 lawyer
['lɔːjə]nадвокат, юрист- famous lawyer- civil-rights lawyer
- practicing lawyer
- corporation lawyer
- criminal lawyer
- Philadelphia lawyer
- lawyer by profession
- go to a good lawyer
- consult a lawyer
- hire a lawyer
- lawyer defends smb
- lawyer wins a caseCHOICE OF WORDS:Lawyer - название специалиста, дающего консультации по юридическим вопросам, но, как правило, не выступающего в суде. В американском варианте принят термин attorney, обозначающий специалиста, который не только консультирует, но и представляет своего клиента по юридическим и правовым вопросам и может выступать в суде. Термин barrister (Br.) - адвокат используется для юриста, который консультирует и выступает в суде. Термин solicitor - поверенный используется, главным образом, в британском варианте для адвокатов, ведущих юридические и финансовые дела своих клиентов, но выступающих в суде в ограниченных случаях -
12 lawyer
ˈlɔ:jə сущ.
1) юрист;
адвокат to hire, retain a lawyer ≈ нанять адвоката barrack-room, guardhouse lawyer ≈ шутл. солдат, претендующий на звание специалиста по военному праву Philadelphia lawyer ≈ красноречивый адвокат, изворотливый адвокат practicing lawyer ≈ практикующий юрист, адвокат civil-rights lawyer corporation lawyer criminal lawyer Syn: attorney, barrister, counsel
1., solicitor, jurist, jurisprudent
2., legal expert
2) законовед, правовед юрист;
адвокат - company /corporation/ * юрисконсульт законовед;
правовед - international * специалист по международному праву;
юрист-международник - criminal * специалист по уголовному праву;
(юрист) криминалист associate ~ помощник адвоката bank ~ адвокат банка company ~ адвокат компании lawyer адвокат ~ законовед ~ юрист ~ юрист;
адвокат retain a ~ нанимать адвоката sea ~ мор. sl. придира, критикан -
13 lawyer
['lɔɪə], ['lɔːjə]сущ.1) юрист; адвокатto hire / retain a lawyer — нанять адвоката
- corporation lawyerpractising lawyer — практикующий юрист, адвокат
- criminal lawyerSyn:2) законовед, правовед••- guardhouse lawyer
- Philadelphia lawyer -
14 civil-rights lawyer
специалист по гражданскому правуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > civil-rights lawyer
-
15 civil liberties lawyer
Юридический термин: адвокат, ведущий дела о нарушении гражданских свободУниверсальный англо-русский словарь > civil liberties lawyer
-
16 civil practice lawyer
Юридический термин: адвокат по гражданским делам -
17 civil-rights lawyer
специалист по гражданскому правуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > civil-rights lawyer
-
18 civil liberties lawyer
адвокат, ведущий дела о нарушении гражданских свобод -
19 civil practice lawyer
-
20 civil-rights lawyer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
civil — adj. 1 of or belonging to citizens. 2 of ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or naval or ecclesiastical matters. 3 polite, obliging, not rude. 4 Law relating to civil law (see below), not criminal or political matters… … Useful english dictionary
lawyer — law‧yer [ˈlɔːjə ǁ ˈlɒːjər] noun [countable] LAW someone whose job is to give legal advice, write formal agreements, and represent people in courts compare barrister, solicitor * * * lawyer UK US /ˈlɔɪər/ noun [C] (US also … Financial and business terms
Civil Brand — DVD cover Directed by Neema Barnette Produced by Neema Barnette … Wikipedia
Civil liberties in the United States — Civil liberties of the United States are certain inalienable rights retained by (as opposed to privileges granted to) citizens of the United States under the Constitution of the United States, as interpreted and clarified by the Supreme Court of… … Wikipedia
Civil Action No. 05-cv-1592 — Civil Action No. 05 1592is a writ of habeas corpus filed on behalf of Guantanamo captive Hassan Bin Attash.cite web url=http://docs.justia.com/cases/federal/district courts/district of columbia/dcdce/1:2008mc00442/131990/152/0.pdf… … Wikipedia
Civil Rights Litigation Clearinghouse — Formation 2005 (2005) Type NGO … Wikipedia
Civil Incorporation of Church Property — Civil Incorporation of Church Property † Catholic Encyclopedia ► Civil Incorporation of Church Property Christianity at its very beginning, found the concept of the corporation well developed under Roman law and widely and variously… … Catholic encyclopedia
civil action — n. A lawsuit brought by a private citizen to protect a private or civil right or to seek a civil remedy; a noncriminal action. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. civil… … Law dictionary
civil — civ‧il [ˈsɪvl] adjective [only before a noun] LAW relating to legal cases concerning private problems or disagreements rather than crimes: • He brought a civil suit against the company. • a senior lawyer who supervises all criminal and civil… … Financial and business terms
civil case — A noncriminal lawsuit, usually involving private property rights. For example, lawsuits involving breach of contract, probate, divorce, negligence, and copyright violations are just a few of the many hundreds of varieties of civil lawsuits.… … Law dictionary
Lawyer — Lawyers redirects here. For the television series, see The Lawyers. For other uses, see Lawyer (disambiguation). Lawyer 19th century painting of lawyers, by French artist Honoré Daumier Occupation Names … Wikipedia